Chapter 2
THE PAGE IN THIRDS
The handwriting belonged to a person who had been taught to write by nuns.
Round letters. Even slant. Not a single flourish anywhere, the penmanship of someone paid to be forgotten. Nora held the page under the desk lamp and read it once, fast, the way you pull a splinter.
It was a copy, not the original. The ink was a shade too blue, the way ink looks when someone has traced a thing to keep a record of it. At the top, the date. Eleven years ago, to the day she had stood on the courthouse steps with her grocery store daisies.
To Mrs. Marguerite Bellamy. Confirming our conversation of this morning. The young man will be on the 11:40 to Atlanta and will not return to Savannah this year. You will say nothing to your granddaughter about what you were told or by whom. In return, the lease on Bellamy and Daughter Stationers is renewed at its present rate, for as long as a Bellamy holds it.
The initials at the bottom were W.C.
Nora read it again. Then she read the name in the middle of it, slowly, because the name was the part her mind kept sliding off.
Marguerite Bellamy.
Mags.
Down the hall, Theo had turned off the ribbon wall lights. She heard him come to the office door and stop there, one hand on the frame, a pair of mismatched socks, one striped, one covered in tiny avocados, visible at the edge of her vision.
“I can go,” he said. “Or I can stay and be quiet. Or I can stay and be loud. I have range.”
“Stay.”
“Which one?”
“I don’t know yet.”
He crossed the room and sat on the edge of the desk without being asked. He did not touch the page. He looked at her face, and whatever he saw there made him take his glasses off and rub them on his shirt for a very long time.
“It’s bad,” he said.
“My grandmother knew.”
“Knew what?”
“Everything.” Her voice sounded strange to her, like someone speaking from the next room. “She knew where he went. She knew the whole time. I stood on those steps until my feet bled through my shoes, Theo, and she brought me soup. She sat on my bed. She said boys are weather.”
“Nor.”
“She said boys are weather, and I should buy a better umbrella.”
Theo said nothing. He put his hand flat on the desk beside hers, not touching, just there, a small wall of warmth. She touched the edge of the envelope instead. Her fingers always went to the edge of paper when the rest of her could not hold still.
“Go upstairs,” he said finally. “Don’t write her a speech first. You’ll start editing and you’ll lose.”
She went.
The stairs behind the shop were narrow and smelled of lemon polish and old glue. At the top, the door to the flat stood open. Mags’s radio was playing low, a woman singing about a train that did not stop here anymore, and the kitchen window was propped wide to the rain.
Friday night. Cigarette night.
Her grandmother sat on the fire escape in a quilted housecoat with her reading glasses swinging on their chain, one cigarette burning between two fingers and her face tilted up as if she were listening to something in the clouds. At sixty-eight, Marguerite Bellamy was four foot eleven and had never once looked small.
“You’ve got your father’s walk,” Mags said without turning. “Loud when you’re angry. He walked just like that when he found out about the roof.”
“My father is not the topic.”
“Everything is the topic, sweetheart. That’s what makes it a conversation.”
Nora stood in the window frame with the rain coming in against her ankles. She held out the page. Mags did not take it. She looked at it for a long moment, the way you look at a photograph of someone who has died, and then she drew on the cigarette and let the smoke go.
“Well,” she said. “He kept the copy. I wondered if he would.”
“Dane found it.”
“Did he.”
“In his father’s desk. Or he says he did.” Nora heard her own voice climb. “You took a deal, Mags.”
“I took a roof.”
“You took a roof and let me wait on a staircase.”
“Don’t.” Mags’s voice did not rise. It never did when it mattered. It went the other way, thinner and harder, a wire pulled tight. “Don’t you put that on me like I weighed it against you and you came up light. I was sixty-two years old, Nora. Walter Calloway walked into my shop at nine in the morning with a soft voice and a hat in his hand. He told me the boy had come to him in the night. Cold feet, he said. Wanted to be gone without a scene. He said Dane had asked him to handle it, kindly, and he wanted to do it right by us.”
“And you believed him.”
“For eleven days.” Mags looked at the cigarette. “By the eleventh day I knew he was lying. By then you’d stopped eating, and the only thing holding you together was being angry at a boy who’d run. I thought if I took that away, you’d come apart.”
“That was not your choice to make.”
“No,” Mags said. “It wasn’t.”
The rain tapped on the iron. Down in the alley a cat knocked something over and kept going.
Nora realized she was shaking, small and fine, the way a cup shakes on a table when a truck goes by. She sat down hard on the kitchen chair by the window.
“Eleven years,” she said. “You let me think he left.”
“I let you think what kept you alive.”
“You don’t know that.”
“I do,” Mags said, and for the first time she turned. Her eyes were red-rimmed and bone dry. “I buried your mother, Nora. I know exactly what a girl looks like when she’s deciding whether to stay. You were deciding. I watched you decide for two years.”
Nora put her hand over her mouth.
It was a terrible moment, because she wanted to be furious and found she could not hold it. The anger kept slipping through her fingers like a ribbon. What she was left with was the memory of those two years: the lamp left on in the hall, the cup of tea she found cooling by her bed in the mornings, the careful, ruthless way Mags had filled every empty room with some task.
She had always thought that was love. It was love. That was the worst part.
“Why now?” she said. “Why tell me nothing for eleven years, and then he walks in tonight and you call me about a black car?”
“Because the black car was his father’s, and I recognized the tires.” Mags crushed the cigarette against the iron rail with great precision. “Walter has never once come to this street himself since that morning. If he’s parking outside my window, he wants something. And a man like Walter does not want a stationery shop.”
“He’s buying the block.”
“Is he.” Mags’s mouth twisted. “He wants something on this block that isn’t a building. I just don’t know what.”
“The lease.”
“I wrote that lease so tight a bank couldn’t break it. He’d need my signature, or a very good reason to doubt my sanity.” She said it lightly, but something in the words seemed to fold inward. “I have been thinking about that for three days.”
“Mags.”
“What.”
“The page says renewed for as long as a Bellamy holds it. And Dane says the lease is on the list. So either Walter broke his word, or it’s a lie.”
“Or,” said Mags, “the boy lied. Or both. Or neither.” She held up a finger. “A true thing in a liar’s mouth still gets you killed on the way home.”
Nora stared at her. “Is that one of yours?”
“I’ll have it printed on a tea towel.” Mags almost smiled. It was gone almost before it began. “I’ve been wrong a long time, sweetheart. I won’t be wrong about this. There’s more to that morning than a train and a lease.”
“Then tell me.”
“It isn’t mine to tell.”
“Then whose?”
Her grandmother looked at her for a long, level moment. Behind her, the radio finished its song. Somewhere in the dark the city murmured to itself.
“Ask your boy,” she said, “who was waiting in the car.”
Nora stood up so fast the chair legs shrieked.
“What car?”
“The one he walked to. The one he never reached.” Mags held out her hand, palm up, a small, stern, deeply tired gesture. “Give me the page, Nora. I’m going to put it somewhere safe.”
“No.”
“Nora.”
“No.” She folded it in thirds again, exactly along the old creases, and tucked it inside her coat. “You don’t get to keep the evidence. You’re a suspect.”
Something very like pride crossed her grandmother’s face. It vanished.
“There she is,” Mags said softly.
Nora did not stay for tea. She did not stay for the next proverb, either, though she heard it start behind her as she went down the stairs. She walked through the dark shop, past the sleeping ribbon wall, past the glass sailboat on the desk, and out the front door into the rain with the envelope held flat against her ribs.
She walked the whole length of Bull Street without an umbrella. By the time she reached her apartment, her hair had come down and the pencil was gone. She never found it.
She did not sleep.
At seven the next morning, she was already back in the shop, sitting in the dark with her hands around a cup of coffee, when a knock came at the front glass. Three even taps. The patient kind.
It was not Dane.
The woman outside wore a pale gray coat the color of a dove and held a single white umbrella as if it were a flag of truce. Her blond hair was pinned perfectly. Even through wet glass, even at seven in the morning, even at this distance, she did not look like someone who had slept badly.
She lifted one gloved hand, polite as a bell.
Nora felt the whole room contract around a single thought, cold and exact.
That was Celeste Ashworth.