Chapter 13: E TO D0% read • ~6 min

Chapter 13

E TO D

6 min read•1,370 words

Dane slept on the couch with his shoes on, as if he expected to be called back to somewhere.

Nora came down at six on Sunday and found him sitting up in the gray light with Theo’s pizza sock in one hand and a mug of cold tea in the other, staring at the ribbon wall as though it had said something in a foreign language. Theo’s yardstick lay across the cushion between his knees. He had put it there himself.

“I didn’t sleep,” he said.

“I could tell.”

“I kept thinking it would stop being strange. It hasn’t.” He turned the sock over. “Nobody has asked me what I want for breakfast in eleven years. They ask what’s on my calendar.”

“What do you want for breakfast?”

He looked at her. It was an unguarded look, the kind you cannot arrange.

“Toast,” he said. “Any shape.”

She made it in the tiny shop kitchen behind the supply cupboard, standing at the counter in a cardigan with her hair undone and her feet cold. She cut it with a bread knife and held the first slice up to the window, and a crooked, hopeful, lopsided shape appeared in the light.

“Is that Tennessee?” Dane said from the doorway.

“It’s Florida. I’ve given up.”

“Florida’s a peninsula. It’s allowed to be cruel.”

“Don’t,” said Nora. “You’ll make me cry into the butter.”

He came up beside her, not touching, and watched the toast brown. After a while, without looking, he said, “I should say something about the ring.”

“You don’t have to.”

“I do. I’ve been thinking about it all night.” He put the sock down. “I used to imagine it. Sitting in a car on Bull Street, in her lap, in a drawer, thrown in a river. I never imagined it on a stranger’s hand in a pearl-colored house. And I’ve been furious on her behalf, and on mine, and I keep getting stuck.” He drew a long breath. “I don’t think Celeste did it. I think she was handed it, like the rest of us.”

“She took it off.”

“I know. Theo told me.” A small, rueful twist. “He’s a leaky vessel, your friend.”

“He’s a vault with a hole in the bottom.”

“I’d like to thank her. I don’t know how.”

The bell over the front door rang, softly, twice.

They both turned.

Celeste stood in the shop in her pale gray coat with her white umbrella furled in one hand. She was not wearing makeup. Her hair was pinned up without its usual precision, a single loose strand curling over her ear. She looked like a woman who had walked a very long way to a door she was frightened to knock on.

“The sign said closed,” she said, “but the light was on. I decided that was a loophole.”

“It’s a loophole I approve of,” said Theo, appearing from the back with a pastry in each hand. “I’ve been told I’m allowed to like you now.”

“By whom?”

“By me. This morning. I held a vote.”

Celeste almost smiled. It was a small, surprised thing, and it passed. She looked at Dane across the room, and her gloved hand tightened on the umbrella handle, and Nora saw that she had practiced something in the car and lost every word.

“Mr. Calloway.”

“Celeste.”

“Dane.” She said it again, more carefully, as if trying a key. “I am so sorry. I would like to say that before anything else. I knew about the clause on the first day, and I knew about the debt, and I let it go forward, because I told myself it was the only thing holding two families up. I was ashamed of myself every day. I was very good at not showing it.”

“You didn’t write the contract.”

“I didn’t read it either. I was told what I’d be signing, and I signed, and that’s no better.” She drew breath. “I’m not here to be forgiven. I’m here because I have something that isn’t mine.”

She turned to Nora.

Nora’s hand went to her coat pocket, and she had to wait a moment before she could feel her fingers. She drew out the ring, small and gold and worn smooth. She held it on her open palm.

“It’s not mine either,” she said.

“No. Give it to him.”

“Celeste, I think it should be you.”

“I’d like to be the one to hand it back,” said Celeste, “and I’d like Nora to be the one to hold it while I do. I’m very bad at ceremonies that aren’t mine.” She smiled, wavering. “I do apologize. It’s the only thing I’m sure of.”

Dane did not move.

Slowly, Celeste crossed the floor. She stopped in front of him. She lifted the ring from Nora’s palm between thumb and forefinger and held it up in the gray window light, and the inside of the band flashed and went dull.

“It says E to D,” she said. “I found it last night. I’d worn it for three months and never turned it over.”

“I know what it says.”

“Do you?”

“She wrote it in the margin of the ledger. A tiny ring, with letters. I thought it was a drawing.” His voice cracked. “I thought she was drawing a ring.”

“She was drawing the one thing she couldn’t give you,” said Celeste. “I think she meant it as an apology.”

She took his right hand. Dane let her. She turned it palm up, so gently, and pressed the ring into the center of it, and closed his fingers over the gold one by one, the way you close the fingers of a child.

“There,” she said softly. “It’s home.”

Dane looked down at his own fist. He did not open it. He stood there, with the toast cooling on the counter behind him and the ribbon wall stirring in a draft, and Nora watched his shoulders do something that men’s shoulders do when they stop holding up the sky.

“Thank you,” he said, to no one, to everyone.

Celeste nodded. Her chin trembled once, and she lifted it, and the poise came back over her face like a curtain.

“Now,” she said briskly. “I’ve just come from my father’s house. I’m sorry to say that I’ve heard something that cannot wait for sentiment.”

Nora felt the room change. “What?”

“Walter has been to the police.” Celeste turned to Nora, and her pale eyes were very steady. “Last night, at nine. A sworn statement. He says that someone entered his study during Friday’s dinner, opened a private safe, and removed a leather ledger, a quantity of cash, and a set of family cufflinks of considerable value.”

Nobody spoke.

“I went to the safe on Friday,” Nora said slowly. “I took the ledger. I didn’t take cash. I didn’t take cufflinks.”

“I know that. I was on the stairs, coughing, not blind.” Celeste’s lip curled. “But the cufflinks are in the box. I saw them Friday. They are gone now. And Walter has a witness. His driver. The one with the very narrow shoes.”

“He’s framing me.”

“He is framing you very politely, in triplicate, with receipts.” She set her umbrella on the desk. “A detective will come by this afternoon. A nice one, I’m told. I wanted you to hear it from me first.”

Dane had stopped breathing. His fist had closed so hard on the ring that the knuckles had gone pale.

“Nora is not going to jail,” he said.

“No.” Celeste smiled, and there was something very thin and unlovely in it. “But I think she may spend a night in a building with a good deal of beige.”

The bell rang again.

Ambrose Tull was coming through the door with a fresh cigar and a newspaper, followed by Mags in her quilted housecoat. They stopped dead on the mat.

At the window, a low unmarked sedan had pulled up to the curb. A woman in a gray blazer stepped out, took a leather folder from her pocket, and looked at the shop’s sign with the polite, tired patience of someone who does this often.

“That,” said Ambrose Tull, “is rather quicker than I’d hoped.”